Traduction de «talibaan gesteunde » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

programma voor de financiële transacties van de beheerseenheden in de gesteunde landen | PHACSY [Abbr.]
programme pour les opérations effectuées par les unités de gestion dans les pays bénéficiaires | PHACSY [Abbr.]

door de overheid gesteund exportkrediet
crédit à l'exportation bénéficiant d'un soutien public

OESO-consensus | Regeling inzake richtsnoeren op het gebied van door de overheid gesteunde exportkredieten
Arrangement relatif à des lignes directrices pour les crédits à l'exportation bénéficiant d'un soutien public | Consensus OCDE

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

E. overwegende dat onder meer door de Talibaan gesteunde fundamentalistische militanten in Pakistan actief zijn en een ernstige bedreiging vormen voor de stabiliteit van het land en de eerbiediging van de mensenrechten, met name die van vrouwen en godsdienstige minderheden,
E. considérant que les militants fondamentalistes, soutenus également par les Talibans, sont actifs au Pakistan et qu'ils sont une grave menace pour la stabilité du pays et le respect des droits fondamentaux, en particulier ceux des femmes et des minorités religieuses,

D. overwegende dat het Pakistaanse leger het onbuigzame fundamentalistische Talibaan-regime in Afghanistan heeft gesteund,
D. considérant que l'armée pakistanaise a soutenu le régime fondamentaliste radical des Talibans en Afghanistan,