De minister verklaart dat deze twee taken besloten liggen in de bevoegdheden die krachtens het voormelde artikel aan het college zijn toegekend voor zover het de uitvoering betreft van het strafrechtelijk beleid.
Le ministre déclare que ces deux tâches sont incluses dans les compétences attribuées au collège par l'article précité, pour autant qu'il s'agit de l'exécution de la politique criminelle.
