Ook persoonlijke of familieomstandigheden zoals ziekte of rouw, waar tactloze verkopers soms gebruik van willen maken, moeten voor bijzondere bescherming in aanmerking kunnen komen.
Doivent également être prises en compte les circonstances personnelles ou familiales comme la maladie ou le deuil, dont seraient tentées de profiter des opérateurs indélicats.