Traduction de «tabel in aanhangsel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Identificatie-aanhangsel | SGML-instructie | Tag
balise

input-output tabel tegen prijzen af-producent(tabel zonder aftrekbare BTW)
tableau Entrées-Sorties aux prix départ-usine(tableau hors TVA déductible)

tabel van de bodemgesteldheid | tabel van de grondgesteldheid
tableau des conditions des sols

het bezit van benodigdheden of materialen of van in Tabel I en Tabel II genoemde stoffen
la détention d'équipements, de matériels ou de substances inscrites au Tableau I ou au Tableau II

accessoire tragus | extra | oor(schelp) | extra | oorlel | polyotie | preauriculair aanhangsel
Appendice préauriculaire Lobule surnuméraire Oreille surnuméraire Polyotie Tragus accessoire

caudaal aanhangsel, doofheid
syndrome d'appendice caudal-surdité

intellectuele achterstand, hypoplastisch corpus callosum, preauriculair aanhangsel-syndroom
syndrome d'agénésie du corps calleux-microcéphalie-petite taille

pre-auriculair aanhangsel
tragus accessoire

synoptische tabel
tableau synoptique

tabel van de winsten en verliezen
tableau des profits et pertes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

in de tabel van aanhangsel 2 wordt volgend punt 63.1 ingevoegd:
à l’appendice 2, dans le tableau, le point 63.1 suivant est inséré:

in de tabel van aanhangsel 3 wordt volgend punt 63.1 ingevoegd:
à l’appendice 3, dans le tableau, le point 63.1 suivant est inséré:

in de tabel van aanhangsel 4 wordt tussen de kolommen „Regelgeving” en „M” een kolom „M” toegevoegd en wordt volgend punt 63.1 ingevoegd:
à l’appendice 4, dans le tableau, entre les colonnes intitulées «Référence de l’acte réglementaire» et «M», une colonne «M» est ajoutée et le point 63.1 suivant est inséré:

in de tabel van aanhangsel 1 wordt volgend punt 63.1 ingevoegd:
à l’appendice 1, dans le tableau, le point 63.1 suivant est inséré:

(6) In aanhangsel 1 van bijlage XI wordt het volgende item 71 aan de tabel toegevoegd:
6) À l'annexe XI, appendice 1, la rubrique 71. suivante est ajoutée au tableau:

Aanhangsel bij bijlage VI – tabel
Annexe VI – Appendice – tableau

Bijlage XI – aanhangsel 3 – tabel
Annexe XI – Appendice 3 – tableau

Bijlage XI – aanhangsel 1 – tabel
Annexe XI – Appendice 1 – tableau

Bijlage XI – aanhangsel 2 – tabel
Annexe XI – Appendice 2 – tableau

[12] De tabel in aanhangsel 4, deel I van de studie bevat de meest relevante informatie over de bestaande SCE 's: [http ...]
[12] Le tableau figurant à l’appendice 4, partie I de l’étude, présente les données les plus pertinentes sur les SCE existantes: [http ...]