3. Zal de FOD blijven toekijken en controleren of de tabaksproducenten in het algemeen en Philip Morris in het bijzonder in de toekomst geen gelijkaardige overtredingen van de wet op tabaksreclame plegen?
3. Le SPF va-t-il continuer à contrôler le respect de la loi interdisant la publicité pour les produits du tabac par les producteurs de tabac, en particulier Philip Morris?