– (FR) In zijn verslag doet de heer Becsey een voorstel voor een verdergaande harmonisatie en een verhoging van de accijns op tabak en verschuilt hij zich achter gezondheidsdoelstellingen om zijn voorstel te rechtvaardigen.
– Le rapport de M. Becsey propose une harmonisation plus poussée et d’un niveau plus élevé de la fiscalité sur les tabacs et s’abrite mollement derrière des objectifs de santé publique pour le justifier.
