(5 ter) Het Europees Parlement stelde bij de begroting 2002 in eerste lezing voor de kredieten voor het Fonds voor tabak (begrotingslijn B1-175) met 33% te verhogen om studies over mogelijke alternatieven voor de tabaksteelt te financieren.
(5 ter) Le Parlement européen, lors de la première lecture du budget 2002, a proposé d'augmenter les crédits pour le Fonds du tabac (ligne B1-175) de 33 %, pour financer des études sur les solutions de substitution possibles à la culture du tabac.