In het jaarverslag 1999 van de Ombudsdienst bij De Post lezen we in tabel 4 inzake de onderverdeling in categorieën volgens de klachten dat er elf klachten op basis van overtredingen van de taalwetgeving werden opgetekend.
Dans le rapport annuel 1999 du Service de médiation de La Poste, nous pouvons lire, au tableau 4 (Répartition des plaintes par catégorie d'activité), qu'en ce qui concerne la violation de la réglementation linguistique, onze plaintes ont été déposées.
