Ten slotte, indien een OCMW een bijkomende taalvoorwaarde heeft toegevoegd aan de wettelijke voorwaarden, kan de aanvrager binnen de drie maanden beroep instellen bij de arbeidsrechtbank tegen de genomen individuele beslissing.
Enfin, si un CPAS a imposé une condition linguistique complémentaire aux conditions légales, un recours juridictionnel est ouvert pour le demandeur dans les trois mois devant le tribunal du travail contre la décision individuelle prise à son égard.