Vertaling van "taalpremie een stuk " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

taalpremie
prime linguistique

pak met vier stuks bloeddonorset
nécessaire de don de sang à quatre poches

pak met vijf stuks bloeddonorset
nécessaire de don de sang à cinq poches

pak met drie stuks bloeddonorset
nécessaire de don de sang à trois poches

ambtelijk stuk | officieel stuk
acte officiel

stuk vee [ groot stuk vee ]
unité de bétail [ unité de gros bétail ]

verloren stuk | zoekgeraakt stuk
titre adiré | titre perdu

aantal stuks vee | stuks vee x aantal
unité bétail

stuk
pièce

gerechtelijk stuk
pièce judicaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De regering dient amendement nr. 3 in (stuk Senaat, nr. 3-2009/3), dat de regeling wijzigt van de taalpremie van de griffiers.
Le gouvernement dépose l'amendement nº 3 (do c. Sénat, nº 3-2009/3) qui modifie le régime de la prime linguistique des greffiers.

Zo wordt hun loon, dat normaal gezien gekoppeld is aan dat van een magistraat, niet systematisch meer aangepast en ligt hun taalpremie een stuk lager dan die van de magistraten.
Leur salaire, normalement lié à celui du magistrat, n'est plus systématiquement adapté et leur prime linguistique est nettement inférieure à celle des magistrats.