Ter wille van een doeltreffende toepassing van deze maatregelen en een optimale controle, zou de Commissie zo spoedig mogelijk de oprichting moeten voorstellen van een communautair inspectiecorps met als taak toevallige controles op zee uit te oefenen.
Afin d'obtenir une application efficace de ces mesures et une surveillance optimale, la Commission européenne devrait proposer, dans les meilleurs délais, la création d'un corps d'inspection communautaire dont le rôle serait notamment d'effectuer des contrôles inopinés en mer
