Vertaling van "systemische ongewenste effecten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ongewenste effecten | stoorspanningen
effets gênants | effets perturbateurs | influences perturbatrices

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bovendien is bij kinderen de kans op ongewenste effecten door systemische resorptie van lokale corticosteroïden groter dan bij volwassenen; langdurig gebruik van hoge doses moet bij kinderen vermeden worden.
De plus, le risque d'effets indésirables chez les enfants causé par la résorption systémique de corticostéroïdes locaux est plus élevé que chez les adultes. Une utilisation de longue durée de doses élevées chez les enfants doit donc être évitée.

Overwegende dat deze geneesmiddelen systemische ongewenste effecten kunnen veroorzaken;
Considérant que ces médicaments peuvent provoquer des effets indésirables systémiques;