De regering heeft het voornemen de markt op een systematische wijze open te stellen en deze binnen een termijn van enkele jaren toegankelijk te maken voor een zo groot mogelijk aantal consumenten.
L'intention du gouvernement est d'ouvrir le marché d'une manière systématique et de le rendre accessible dans un délai de quelques années, pour le plus grand nombre de consommateurs.