Traduction de «systematische registratie ingevoerd » (Néerlandais → Français) :

Om tot betrouwbare statistieken te komen, moet eerst een systeem worden ingevoerd voor de systematische registratie van vrijwillig vertrek.
Cet écart statistique ne pourra être corrigé qu'une fois qu'un enregistrement systématique des départs volontaires sera en place.

Bovendien wordt er in de ziekenhuizen geleidelijk een systematische registratie ingevoerd van de gevallen van genitale verminking (tien, tot nu toe).
Ensuite, un enregistrement systématique des cas de mutilations génitales se met également progressivement en place au sein des hôpitaux (dix à ce jour).