Het betreft hier ook het streven naar therapeutische doeltreffendheid daar een systematische meldingsplicht indruist tegen de therapiemogelijkheden voor het koppel.
Il s'agit aussi d'un souci d'efficacité thérapeutique, l'obligation systématique de dénonciation allant à l'encontre de possibilités de thérapie pour le couple.
