Vertaling van "system operator goedgekeurd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

disk operating system | schrijfbesturingssysteem | DOS [Abbr.]
système d'exploitation à disque | système d'exploitation pour disques | système d'exploitation sur disque | DOS [Abbr.]

ICT procesmanager | systems and network manager | data processing manager | ict operations manager
responsable de l'activité en TIC | responsable des opérations informatiques | directrice des activités de TIC | responsable des activités informatiques

operations support systems | OSS [Abbr.]
système d'aide à l'exploitation

Operating System/Virtual Storage
Operating System/Virtual Storage | OS/VS

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Artikel 1. Het investeringsplan 2018-2028 van de N.V. Elia System Operator, beheerder van het gewestelijk transmissienet voor elektriciteit, wordt goedgekeurd.
Article 1. Le plan d'investissement 2018-2028 de la S.A. Elia System Operator, gestionnaire du réseau de transport régional d'électricité, est approuvé.

De Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas (CREG) heeft op 6 december 2012 de eindbeslissing (B)121206-CDC-1178 over de aanvraag tot certificering van de N.V. Elia System Operator goedgekeurd.
La Commission de Régulation de l'Electricité et du Gaz (CREG) a approuvé le 6 décembre 2012 la décision finale (B)121206-CDC-1178 relative à la demande de certification de la S.A. Elia System Operator.

Artikel 1. Het investeringsplan 2014-2024 van de NV Elia System Operator, gewestelijke transportnetbeheerder voor elektriciteit, wordt goedgekeurd.
Article 1. Le plan d'investissements 2014-2024 de la SA Elia System Operator, gestionnaire du réseau de transport régional d'électricité, est approuvé.

Artikel 1. Het investeringsplan 2013-2023 van de NV Elia System Operator, gewestelijke transportnetbeheerder voor elektriciteit, wordt goedgekeurd.
Article 1. Le plan d'investissements 2013-2023 de la SA Elia System Operator, gestionnaire du réseau de transport régional d'électricité, est approuvé.

Overwegende dat de CREG in het bovenvermelde verslag voorstelt om de kostprijs voor de levering van de primaire en secundaire regeling voor het exploitatiejaar 2013 te behouden binnen de grenzen van het budget voor 2013 dat door het Directiecomité van de CREG als een element van het aangepaste tariefvoorstel van de NV Elia System Operator voor de regulatoire periode 2012-2015 werd goedgekeurd;
Considérant que la CREG propose dans le rapport précité de maintenir le coût de l'approvisionnement du réglage primaire et du réglage secondaire pour l'exercice d'exploitation 2013 dans les limites du budget 2013 qui a été approuvé par le Comité de direction de la CREG comme élément de la proposition tarifaire adaptée de la SA Elia System Operator pour la période régulatoire 2012-2015;

Overwegende dat het ministerieel besluit van 23 december 2011 houdende het opleggen van prijs- en leveringsvoorwaarden voor het leveren in 2012 van de primaire en secundaire levering door verschillende producenten een eenheidsprijs vastgesteld heeft van € 31,9 MW/h voor de producenten die gehouden zijn om de primaire en secundaire reserve ter beschikking te stellen tijdens de piek- en daluren en de weekends; overwegende dat deze eenheidsprijs toeliet om de leveringskosten van primaire en secundaire reserves voor het boekjaar 2012 binnen de grenzen van het budget te houden dat de CREG had goedgekeurd voor 2012 in beslissing (B)111222-CDC-658E/19 betreffende de vraag tot goedkeuring van het aangepaste tariefvoorstel van Elia System Operator NV voor de regulatoire periode 2012-2015;
Considérant que l'arrêté ministériel du 23 décembre 2011 imposant des conditions de prix et de fourniture pour l'approvisionnement en 2012 du réglage primaire et du réglage secondaire par différents producteurs fixait un prix unitaire de € 31,9 MW/h pour les producteurs tenus de mettre à disposition de la réserve primaire et de la réserve secondaire pendant les périodes d'heures pleines, d'heures creuses et d'heures de week-end, que ce prix unitaire permettait de maintenir le coût de la fourniture de réserves primaires et secondaires pour l'exercice 2012 dans les limites du budget 2012 approuvé par la CREG dans sa décision (B)111222-CDC-658E/19 relative à la demande d'approbation de la proposition tarifaire adaptée de la SA ELIA SYSTEM OPERATOR pour la période régulatoire 2012-2015;