Het systeem bereikt kennelijk de doelstelling niet laag of niet geschoolde jongeren te rekruteren, nochtans de doelgroep van de vrijwillige militaire inzet.
En effet, le système ne semble pas atteindre l'objectif de recrutement de jeunes peu ou pas qualifiés, ciblés par l'engagement volontaire militaire.
