Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «syndicale premie de syndicale premie bedraagt » (Néerlandais → Français) :

De uitkering van de syndicale premie aan deze rechthebbenden tijdens een ononderbroken werkloosheidsperiode kan slechts worden opgevorderd indien zij, op het ogenblik van het indienen van de aanvraag tot uitkering van de syndicale premie, bij het uitbetalend organisme van hun keuze en ten behoeve van het fonds :

Le paiement de la prime syndicale à ces bénéficiaires de l'allocation sociale ne peut être demandé qu'une seule fois pendant une période ininterrompue de chômage. Ils doivent fournir, au moment où ils introduisent leur demande de paiement de la prime syndicale, auprès de l'organisme de leur choix :


Art. 4. Vanaf 1 januari 2014 bedraagt de jaarlijkse syndicale premie 135,00 EUR (betaalbaar 2015).

Art. 4. A partir du 1 janvier 2014, la prime syndicale annuelle s'élève à 135,00 EUR (payable en 2015).


Art. 11. De werknemersorganisaties verbinden zich ertoe de syndicale premie uitbetaald in het Paritair Subcomité voor de gesubsidieerde inrichtingen van het vrij onderwijs van de Vlaamse Gemeenschap niet te cumuleren met syndicale premies welke bestaan in andere bedrijfssectoren.

Art. 11. Les organisations de travailleurs s'engagent à ne pas cumuler la prime syndicale payée par la Sous-commission paritaire pour les institutions subsidiées de l'enseignement libre de la Communauté flamande avec les primes syndicales existant dans d'autres secteurs professionnels.


Het bedrag van de syndicale premie bedraagt 135 EUR.

Le montant de la prime syndicale s'élève à 135 EUR.


Art. 4. Vanaf 1 januari 2014 bedraagt de jaarlijkse syndicale premie 135,00 EUR (betaalbaar 2015).

Art. 4. A partir du 1 janvier 2014, la prime syndicale annuelle s'élève à 135,00 EUR (payable 2015).


TITEL II. - Syndicale premies Art. 2. De syndicale premie, per actieve tewerkgestelde arbeider, en betaald door het "Sociaal Fonds der arbeiders van de glasnijverheid", bedraagt : - 135,00 EUR voor het boekjaar 2014 (betaling in 2015); - 135,00 EUR voor het boekjaar 2015 (betaling in 2016).

TITRES II. - Primes syndicales Art. 2. La prime syndicale, par ouvrier actif occupé, et payée par le "Fonds social des ouvriers de l'industrie verrière", est de : - 135,00 EUR pour l'exercice 2014 (paiement en 2015); - 135,00 EUR pour l'exercice 2015 (paiement en 2016).


De syndicale premie bedraagt 135 EUR in 2013 en in 2014 maar zal automatisch worden opgetrokken naar het grensbedrag zoals de fiscale grens wordt verhoogd.

La prime syndicale est de 135 EUR en 2013 et en 2014 mais se verra élevée automatiquement au montant limite dès que la limite fiscale est augmentée.


De syndicale premie bedraagt 135 EUR in 2013 en in 2014 maar zal automatisch worden opgetrokken naar het grensbedrag zoals de fiscale grens wordt verhoogd.

La prime syndicale est de 135 EUR en 2013 et en 2014 mais se verra élevée automatiquement au montant limite dès que la limite fiscale est augmentée.


De syndicale premie bedraagt 23 EUR.

La prime syndicale est de 23 EUR.


De syndicale premie bedraagt 22 EUR.

La prime syndicale est de 22 EUR.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'syndicale premie de syndicale premie bedraagt' ->

Date index: 2024-04-03
w