Vertaling van "symptom checklist " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

checklist mediabeleid
liste des points à vérifier

checklists volgen
respecter des listes de contrôle

checklist voor de afsluiting van de controle
liste de vérification de l'exécution des phases de l'audit

controle-checklist
questionnaire

checklist
check-list

Checklist
liste de contrôle | liste de vérification

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

c) de Symptom Checklist (SCL-90 revised) als maat voor het algemeen psychisch functioneren van de rechthebbende;
c) la Symptom Checklist (SCL-90 revised) comme mesure du fonctionnement psychique général du bénéficiaire;

— uit cijfers verkregen uit de Gezondheidsenquête 2001 bleek dat in 2001 in België 9 % van de bevolking van 15 jaar of ouder depressieve klachten rapporteerde op de subschaal Depressie van de Symptom Checklist-90.
— des chiffres issus de l'Enquête de santé 2001 ont révélé qu'en 2001, 9 % de la population belge âgée de 15 ans et plus indiquait souffrir de troubles dépressifs sur la sous-échelle Dépression de la Symptom Check-list-90.

Uit deze enquête bleek dat in 2001 in België 9% van de bevolking van 15 jaar of ouder depressieve klachten rapporteerde op de subschaal Depressie van de Symptom Checklist-90.
Cette enquête a révélé qu'en 2001, 9% de la population belge âgée de 15 ans et plus indiquait souffrir de troubles dépressifs sur la sous-échelle Dépression de la Symptom Checklist-90.

Uit deze enquête bleek dat in 2001 in België 9% van de bevolking van 15 jaar of ouder depressieve klachten rapporteerde op de subschaal Depressie van de Symptom Checklist-90.
Cette enquête a révélé qu'en 2001, 9% de la population belge âgée de 15 ans et plus indiquait souffrir de troubles dépressifs sur la sous-échelle Dépression de la Symptom Check-list-90.