Vertaling van "symposium waar mevrouw " (Nederlands → Frans) :

– (DE) Mevrouw de Voorzitter, geachte commissaris, geachte dames en heren, ik neem vandaag de honneurs waar voor de heer Koch, die als deelstaatvoorzitter van de Europese beweging Thüringen ter plaatse een internationaal symposium voorzit over het Grondwettelijk Verdrag.
- (DE) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, Monsieur le Commissaire, je remplace aujourd’hui M. Koch qui préside un symposium international sur le traité constitutionnel en Thuringe, en tant que président du mouvement européen de ce land.

Ook op het symposium waar mevrouw Maes naar verwezen heeft, is daarover van gedachten gewisseld.
Cette idée a également été évoquée lors du symposium auquel Mme Maes fait référence.