Artikel 47bis Sv. betreft echter een algemeen artikel dat geldt voor elk verhoor, wat ook de hoedanigheid is waarin men wordt verhoord (dus ook voor aangevers, getuigen, slachtoffers, ..).
L'article 47bis du Code d'instruction criminelle concerne toutefois un article général qui s'applique à toutes les auditions de personnes entendues en quelque qualité que ce soit (donc également aux dénonciateurs, témoins, victimes, ...).