Vertaling van "supplementing existing " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

toedienen van nutritioneel supplement
administration de suppléments nutritionnels

Bulletin van de Europese Unie,Supplement
Bulletin de l'Union européenne,Supplément

EER-supplement
supplément EEE

Supplement op het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen
Supplément au Journal officiel des Communautés européennes

supplement toegekend in geval van een zware handicap
supplément accordé en cas de handicap grave

supplement S
supplément S

supplement bij de pensioenuitkering
supplément de pension

supplement | bijvoeging
supplément | supplément

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

8. Calls upon participating States to adopt additional commitments, supplementing existing commitments, to strengthen confidence by the electorate in the electoral process, to increase the transparency of election procedures, and to guarantee accountability on the part of authorities conducting elections.
8. Invite les États participants à souscrire à de nouveaux engagements venant compléter ceux qui existent déjà, à renforcer la confiance manifestée par l'électorat à l'égard du processus électoral, à accroître la transparence des procédures électorales et à garantir la responsabilisation des autorités organisant les élections.

Encourages contracting parties of the Convention on Biodiversity to establish new Marine Protection Areas, supplementing the existing ones and contributing in reaching their commitment objective, starting with identified priority areas,
Encourage les parties contractantes de la Convention sur la diversité biologique à établir de nouvelles aires de protection marine qui complèteraient les aires existantes et qui contribueraient à la réalisation de l'objectif pour lequel ils se sont engagés, en commençant par les zones identifiées comme prioritaires,