Traduction de «suivante de ontworpen tekst bevat evenwel twee leden » (Néerlandais → Français) :

2) Luidens de inleidende zin wordt artikel 7, § 4, tweede en derde lid, vervangen door « het volgende lid » (in het Frans : « la disposition suivante »). De ontworpen tekst bevat evenwel twee leden.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

2) Le texte néerlandais de la phrase introductive indique que l'article 7, § 4, alinéas 2 et 3, est remplacé par « het volgende lid » (l'alinéa suivant), alors que le texte en projet comprend deux alinéas.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

2) Luidens de inleidende zin wordt artikel 7, § 4, tweede en derde lid, vervangen door « het volgende lid » (in het Frans : « la disposition suivante »). De ontworpen tekst bevat evenwel twee leden.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

2) Le texte néerlandais de la phrase introductive indique que l'article 7, § 4, alinéas 2 et 3, est remplacé par « het volgende lid » (l'alinéa suivant), alors que le texte en projet comprend deux alinéas.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

D'autres ont cherché : ontworpen tekst bevat evenwel disposition suivante de ontworpen ontworpen tekst ontworpen tekst bevat tekst bevat evenwel bevat evenwel twee evenwel twee leden suivante de ontworpen tekst bevat evenwel twee leden

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'suivante de ontworpen tekst bevat evenwel twee leden' ->

Date index: 2024-09-03