Vertaling van "suggereert verschillende indicatoren " (Nederlands → Frans) :

Het wetsvoorstel van de heer Schouppe c.s (zie stuk Senaat, nr. 5-2258/1) zit meer op één lijn met de visie van de spreker, aangezien het suggereert verschillende indicatoren te kiezen.
La proposition de loi de M. Schouppe et consorts (voir do c. Sénat nº 5-2258/1) est plus en phase avec la vision de l'intervenant puisqu'elle propose que plusieurs indicateurs soient choisis.