Traduction de «succesvolle commerciële toepassingen » (Néerlandais → Français) :

Kleine en middelgrote ondernemingen zijn een van de belangrijke motoren voor innovatie omdat zij in staat zijn nieuwe ideeën snel en efficiënt in succesvolle commerciële toepassingen om te zetten.
De par leur capacité à transformer rapidement et efficacement les idées nouvelles en réussites économiques, les PME sont des moteurs essentiels de l'innovation.

Kennis in succesvolle commerciële toepassingen omzetten is geen kwestie van toeval.
Transformer la connaissance en applications commerciales performantes ne relève pas du hasard.

Na een succesvolle eerste generatie waarin bepaalde vroege toepassingen op de markt gebracht werden, wil de Gemeenschappelijke Onderneming FCH 2 de commerciële inzet van op waterstof gebaseerde energie- en vervoersoplossingen in heel Europa versnellen.
Forte du succès de la première génération qui a vu la mise sur le marché d’applications précoces, l’entreprise commune PCH 2 entend accélérer le déploiement commercial de solutions à base d’hydrogène en matière d’énergie et de transport à travers l’Europe.

Van de over vier jaar gespreide KP6-begroting van 20 miljard € gaat 2,3 miljard naar KMO's waardoor die toegang krijgen tot financiering, praktisch advies en begeleiding uit de EU-programma's en hun onderzoeksresultaten kunnen omzetten in succesvolle innovaties en commerciële toepassingen.
Sur le budget de 20 milliards d'euros du 6ème PC, qui couvre une période de quatre ans, 2,3 milliards seront alloués aux PME pour leur permettre d'avoir accès à des financements, à des conseils et des informations pratiques afin de tirer parti des programmes de l’UE et de traduire les efforts de recherche en innovations fructueuses et en applications commerciales.