De gemiddelde afstand en de subsidiebedragen voor het tussenhavenlijk en binnenlands spoorvervoer voor de jaren 2005, 2006, 2007 en 2008 zijn een raming omdat de subsidiebedragen werden berekend per trimester en voor alle relaties samen per operator (en niet volgens de opdeling in tussenhavenlijk en binnenlands spoorvervoer).
La distance moyenne et les montants du subside concernant le transport ferroviaire interportuaire et intérieur pour les années 2005, 2006, 2007 et 2008 sont estimés parce que les montants sont calculés par trimestre, par opérateur et pour toutes les relations ensemble (et pas selon le type de transport ferroviaire interportuaire ou intérieur).
