Art. 3. De termijn tussen twee subsidieaanvragen bedraagt minstens twaalf maanden, te rekenen vanaf de indieningsdatum van de eerste subsidieaanvraag.
Art. 3. Le délai entre deux demandes de subvention est d'au moins douze mois, à compter de la date d'introduction de la première demande de subvention.