Het verslag betreft zowel maatregelen die de Unie heeft genomen op horizontaal vlak (bijvoorbeeld ten aanzien van regionale of subregionale organen, multilaterale fora; enz.) als maatregelen ten aanzien van specifieke Afrikaanse landen.
Le rapport porte sur les actions que l'UE a entreprises au niveau horizontal (par exemple, vis-à-vis des organes régionaux ou sous-régionaux, des enceintes multilatérales, etc.) et à l'égard de différents pays africains.
