Alleszins zal het hele proces plaatshebben op basis van " harde" informatie zodat subjectieve invloeden zoveel mogelijk geweerd worden.
En tout cas, l'on fondera l'ensemble du processus sur des informations consistantes pour écarter autant que possible les impressions subjectives.