Vertaling van "stéphane albessard wordt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

iteratieproces van Stephan
processus itératif de Stephan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 2. De heer Stéphane ALBESSARD wordt aangesteld tot voorzitter van het Begeleidingscomité voor gespecialiseerde opvangdiensten voor het jonge kind.
Art. 2. M. Stéphane ALBESSARD est désigné comme président du Comité d'accompagnement des services spécialisés de la petite enfance.

- de heer Stéphane Albessard, vertegenwoordiger van de Algemene Directie Hulpverlening aan de Jeugd;
- M. Stéphane Albessard, représentant la Direction générale de l'Aide à la Jeunesse;

Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 18 maart 2010 wordt vanaf 18 maart 2010 tot plaatsvervangend lid van de Erkenningscommissie benoemd : de heer Stéphane ALBESSARD ter vervanging van Mevr. Nadine GARANT, ontslagnemend.
Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 18 mars 2010, est nommé membre suppléant de la Commission d'agrément, M. Stéphane ALBESSARD en remplacement de Mme Nadine GARANT, démissionnaire, et ce à partir du 18 mars 2010.

1) Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 20 augustus 2004, wordt de heer Stéphane ALBESSARD op 1 april 2004 benoemd in de graad van attaché (categorie van de graad : administratief - kwalificatiegroep : 1).
1) Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 20 août 2004, M. Stéphane ALBESSARD est nommé au grade d'attaché (catégorie du grade : administratif - groupe de qualification : 1) le 1 avril 2004.

- de heer Stéphane Albessard, werkend lid, ter vervanging van Mevr. Martine Schüttringer;
- M. Stéphane Albessard, membre effectif, en remplacement de Mme Martine Schüttringer;