De mogelijkheid om een akkoord te verkrijgen van de werknemer zal dus een stuk verschillen naargelang de werknemer al dan niet nog een « partij » is.
La possibilité d'obtenir un accord du travailleur variera donc sensiblement selon que ce dernier est encore « partie » ou non.
