Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acuut
Daad die de verjaring stuit
Hevige aardkorstbeweging
Hevige maandstonden
Hevige twist
Kloppartij
Menorragie
Ongeval veroorzaakt door aanhoudende hevige regen
Plotseling en hevig
Stuiting
Stuiting van de verjaring
Stuiting van verjaring

Traduction de «stuit op hevige » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






menorragie | hevige maandstonden

ménorragie | règles anormalement abondantes et longues


decubitus, stuit

escarre de décubitus de la région sace




stuiting van de verjaring

interruption de la prescription


daad die de verjaring stuit

acte d'interruption de la prescription


ongeval veroorzaakt door aanhoudende hevige regen

accident causé par la pluie torrentielle continue


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Uw beslissing om de forfaitaire terugbetaling aan ziekenhuizen voor een bevalling terug te brengen van 4 tot 3 dagen stuit op hevig protest.

Votre décision de réduire de quatre à trois jours le forfait remboursé aux hôpitaux pour la prise en charge d'une naissance provoque une sérieuse levée de boucliers.


Momenteel stuit een aantal belangrijke projecten op hevig verzet van de lokale bevolking (bv. basistunnel tussen Lyon en Turijn, Stuttgart 21).

À l'heure actuelle, un certain nombre de projets clés sont confrontés à une vive opposition de la population locale (par exemple: tunnel de base Lyon-Turin, Stuttgart 21).


Dit project stuit op hevige protesten van de bevolking, omdat het overbodig, onredelijk en buitensporig is. Het project bedreigt het milieu en het landschap, verstoort de traditionele structuur en de belangrijkste eigenschappen van het eiland, en is een ware aanslag op de ecosystemen, die in de betrokken gebieden onherstelbaar zullen worden beschadigd.

Les travaux prévus agressent l'environnement et le paysage, dénaturent la structure traditionnelle de l'île ainsi que ses composantes essentielles et nuisent à ses écosystèmes, sachant que certains d'entre eux seront irrémédiablement endommagés dans les zones concernées.


- (EN) Mijnheer de Voorzitter, uit deze stemming blijkt dat de hervorming van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (GLB) nog steeds in alle fasen en op alle fronten op hevige weestand stuit van mensen en organisaties met gevestigde belangen op landbouwgebied.

- (EN) Monsieur le Président, ce vote montre que la réforme de la politique agricole commune est encore confrontée, à chaque étape du processus, à une forte résistance pour la défense des droits acquis.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'stuit op hevige' ->

Date index: 2021-03-21
w