Vertaling van "studies tonen eveneens " (Nederlands → Frans) :

Veel studies tonen eveneens effecten van BPA op de schildklierhormonen aan.
Beaucoup d'études montrent également des effets liés au BPA sur les hormones thyroïdiennes.

Diverse wetenschappelijke studies tonen eveneens aan dat het aantal zelfmoorden bij jongeren (15-24 jaar) toeneemt.
Plusieurs études scientifiques ont également mis en avant l'augmentation nette du suicide des jeunes (15-24 ans).

Diverse wetenschappelijke studies tonen eveneens aan dat het aantal zelfmoorden bij jongeren (15-25 jaar) toeneemt.
Plusieurs études scientifiques ont également mis en avant l'augmentation nette du suicide des jeunes (15-25 ans).

Maar de verschillende studies in verband met dit probleem tonen eveneens aan dat het merendeel van de accidenten kan voorkomen worden door het correct uitvoeren van medische handelingen.
Il ressort également des différentes études relatives à ce problème que la plupart des accidents peuvent être évités par une exécution correcte des actes médicaux.