In antwoord op zijn vraag heb ik de eer het geacht lid te laten weten dat ik, zoals mijn beleidsnota uiteenzet, een studiegroep heb opgericht waarin eminente demografen de verschillende be- naderingswijzen van de nataliteits-en mortaliteits- gegevens en bijgevolg van de evolutie van de bevol- king analyseren.
En réponse à sa question, j'ai l'honneur de communiquer à l'honorable membre que, ainsi que précisé dans ma note de politique générale, j'ai constitué un groupe d'étude composé d'éminents démographes qui analyseront les différentes perspec- tives en matière de natalité et de mortalité et par conséquent d'évolution de la population.