Traduction de «studiegebied sociaalagogisch werk » (Néerlandais → Français) :

1) in het hogescholenonderwijs : het studiegebied gezondheidszorg of het studiegebied sociaalagogisch werk;
1) dans l'enseignement supérieur : la discipline soins de santé ou la discipline travail socio-éducatif;

2) in het hoger beroepsonderwijs (HBO) : het studiegebied gezondheidszorg of het studiegebied sociaalagogisch werk;
2) dans l'enseignement supérieur professionnel (HBO) : la discipline soins de santé ou la discipline travail socio-éducatif;

a) de graad van bachelor in het studiegebied gezondheidszorg of het studiegebied sociaalagogisch werk;
a) le grade de bachelor dans la discipline soins de santé ou la discipline travail socio-éducatif;

c) het diploma van gegradueerde in het studiegebied gezondheidszorg of het studiegebied sociaalagogisch werk van het hoger beroepsonderwijs (HBO);
c) le diplôme de gradué dans la discipline soins de santé ou la discipline travail socio-éducatif de l'enseignement supérieur professionnel (HBO);

a) de graad van gegradueerde of bachelor in het studiegebied gezondheidszorg of het studiegebied sociaalagogisch werk;
a) le grade de gradué ou de bachelor dans la discipline soins de santé ou la discipline travail socio-agogique;