Vertaling van "studie waarnaar mevrouw lijnen " (Nederlands → Frans) :

Mevrouw Lijnen wenst meer te vernemen over de toename van fraude waarnaar de commissaris-generaal in zijn uiteenzetting heeft gewezen.
Mme Lijnen voudrait en savoir plus au sujet de l'augmentation de la fraude que le commissaire général a signalée dans son exposé.

De studie waarnaar mevrouw Lijnen verwees, is trouwens niet eens een nieuwe studie, maar eerder een overzicht van de beschikbare gegevens.
L'étude à laquelle Mme Lijnen a fait référence n'est pas vraiment une nouvelle étude, mais plutôt un aperçu des données disponibles.

- Het nieuwe rapport van de Royal Society, waarnaar mevrouw Hermans verwijst, is slechts een van de vele studies.
- Le nouveau rapport de la Royal Society auquel Mme Hermans fait référence n'est qu'une des nombreuses études qui existent.

- De conclusies van de studies waarnaar mevrouw Franssen verwees, vragen inderdaad een meersporenbeleid.
- Les conclusions des études auxquelles Mme Franssen fait référence recommandent effectivement une politique multidirectionnelle.