Vertaling van "studie van gco ipts-esto " (Nederlands → Frans) :

De noodzaak dat Europa meer vooruitgang boekt op dit gebied is gebleken uit een recente studie ("Mobiliteit van academische onderzoekers. Academische carrières en aanwerving in ICT en biotechnologie", een gezamenlijke studie van GCO/IPTS-ESTO, juni 2001).
La nécessité pour l'Europe d'effectuer de nouveaux progrès dans ce domaine est une réalité établie par une récente étude ("La mobilité des chercheurs universitaires. Carrières universitaires et recrutement dans les TIC et la biotechnologie", étude conjointe JRC/EPTS-ESTO, juin 2001).

De behoefte aan actie op dit gebied wordt in een recente gezamenlijke studie ("Mobiliteit van academische onderzoekers") van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek (GCO), het Instituut voor technologische prognose (IPTS) en de Europese waarnemingspost voor wetenschap en technologie (ESTO) benadrukt.
La nécessité d'agir dans ce domaine est une réalité établie par une récente étude conjointe JRC/EPTS-ESTO ("La mobilité des chercheurs universitaires").