Vertaling van "student arbeidscontract " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Verdrag betreffende de afschaffing van de poenale sancties bij verbreking van het arbeidscontract door inheemse arbeiders
Convention concernant l'abolition des sanctions pénales pour manquements au contrat de travail de la part des travailleurs indigènes | Convention sur l'abolition des sanctions pénales (travailleurs indigènes), 1955

arbeidscontract [ aanstellingscontract ]
contrat de travail [ contrat d'embauche ]

buitenlandse student
étudiant étranger

ondersteuningsnetwerk van de student raadplegen | overleggen met het ondersteuningsnetwerk van de student
consulter le système de soutien des étudiants

onderwijs aanpassen aan de capaciteiten van de student | onderwijs aanpassen aan de competenties van de student
adapter l'enseignement aux capacités des étudiants

atypisch arbeidscontract
contrat précaire

arbeidscontractant
agent contractuel | contractuel

personeelslid (EU) [ arbeidscontractant (EU) | personeelslid EG | personeelslid Europese Gemeenschappen | personeelslid van de Europese Unie | plaatselijk personeelslid EG | tijdelijk functionaris (EU) | tijdelijk personeelslid EG | wetenschappelijk personeelslid EG ]
agent (UE) [ agent (CE) | agent auxiliaire (CE) | agent contractuel (UE) | agent de l'Union européenne | agent des Communautés européennes | agent local (CE) | agent scientifique (CE) | agent temporaire (UE) ]

student geneeskunde
étudiant en médecine

student verpleegkunde
infirmier étudiant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

student arbeidscontract administratieve formaliteit arbeidsrecht jongerenarbeid aanwerving arbeidsinspectie personeelsbeheer sociale zekerheid
étudiant contrat de travail formalité administrative droit du travail travail des jeunes recrutement inspection du travail administration du personnel sécurité sociale

student arbeidscontract administratieve formaliteit jongerenarbeid aanwerving arbeidsinspectie personeelsbeheer
étudiant contrat de travail formalité administrative travail des jeunes recrutement inspection du travail administration du personnel

sociale bijdrage student arbeidscontract administratieve formaliteit jongerenarbeid
cotisation sociale étudiant contrat de travail formalité administrative travail des jeunes

sociale bijdrage gezinsuitkering flexibiliteit van de arbeid gezinslast student arbeidscontract jongerenarbeid belasting van natuurlijke personen belastingontheffing
cotisation sociale prestation familiale flexibilité du travail charge de famille étudiant contrat de travail travail des jeunes impôt des personnes physiques exonération fiscale

sociale bijdrage gezinslast student arbeidscontract jongerenarbeid belasting van natuurlijke personen loonbelasting belastingontheffing
cotisation sociale charge de famille étudiant contrat de travail travail des jeunes impôt des personnes physiques impôt sur les salaires exonération fiscale

Ik geef een voorbeeld : gesteld dat een student van nog geen 25 jaar een zelfstandige activiteit uitoefent - en daaruit een zeer bescheiden inkomen trekt - en tegelijkertijd (maar dan op andere dagen van de week) gebonden is door een arbeidscontract als arbeider.
Imaginons, en effet, le cas suivant : un étudiant de moins de 25 ans exerce une activité de travailleur indépendant - avec un revenu très faible - et en même temps (mais d'autres jours de la semaine) est lié par un contrat de travail d'ouvrier.