Het streven om de structuurmaatregelen sterker te concentreren, doeltreffender te maken en te vereenvoudigen zal ertoe leiden dat het aantal doelstellingen wordt verlaagd van zeven tot drie, namelijk twee regionale doelstellingen en één horizontale doelstelling die betrekking heeft op het menselijke kapitaal.
Le nombre d'objectifs sera ramenés de 7 à 3, soit 2 objectifs régionaux et un objectif horizontal axé sur les ressources humaines, en vue de simplifier les mesures structurelles, de mieux les concentrer et de les faire gagner en efficacité.
