Aanvankelijk zouden deze beginselen betrekking hebben op het begrotingsbeleid, maar uiteindelijk zou ook het structuurbeleid erin moeten worden betrokken.
Appliqués dans un premier temps à la politique budgétaire, ils couvriraient aussi, à terme, les politiques structurelles.