Traduction de «structuur op drie niveaus goedkeuren » (Néerlandais → Français) :

Om deze drie grote principes te realiseren, wordt een structuur op drie niveaus vooropgesteld.
Pour réaliser ces trois grands principes, on propose de créer une structure à trois niveaux.

Om de drie grote principes die de commissie heeft geponeerd, te realiseren, wordt een structuur op drie niveaus voorgesteld.
Une structure à trois niveaux est proposée afin de réaliser les trois grands principes énoncés par la commission.

De CD&V kan zich vinden in een indeling van de structuur op drie niveaus.
Le CD&V est favorable à une structure prévoyant trois niveaux.

Indien wij deze structuur op drie niveaus goedkeuren, verhogen wij onze kansen aanzienlijk om onze hoofddoelstellingen uiteindelijk te verwezenlijken.
En adoptant cette structure à trois niveaux, nous augmentons sensiblement nos chances de réaliser au final nos objectifs premiers.

Deelnemers zien dat Clean Sky een structuur met drie contractniveaus in het leven heeft geroepen in plaats van de twee niveaus die gewoonlijk in FP7 werden gebruikt.
Les participants ont l’impression que Clean Sky a créé une nouvelle structure avec trois niveaux de contrat, au lieu des deux niveaux généralement utilisés dans le septième programme-cadre.

(c) de NUTS is een hiërarchische classificatie waarbij drie niveaus worden toegepast: op regionaal niveau (de gemeenten buiten beschouwing gelaten) omvat de bestuurlijke structuur van de lidstaten over het algemeen twee regionale hoofdniveaus.
(c) La nomenclature NUTS est une classification hiérarchique à trois niveaux: au niveau régional (sans tenir compte des municipalités), la structure administrative des États membres présente en général deux niveaux régionaux principaux.

De hieronder beschreven projecten van gemeenschappelijk belang bevinden zich op drie niveaus, en vormen aldus een consistente structuur.
Les projets d'intérêt commun décrits ci-dessous relèvent de trois niveaux qui forment une structure cohérente.