Wat de zesde prioriteit betreft, bestaat er overeenstemming over om deze te structureren rond drie centrale thema's: energie, vervoer en milieu.
Pour ce qui concerne la 6ème priorité, un accord a été constaté sur l'articulation autour de trois axes : énergie, transport, environnement.