Traduction de «structurele telewerkers » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

structurele aanpassing [ structurele hervormingen | structurele reform ]
ajustement structurel [ réforme structurelle ]

telewerker
télétravailleur; télétravailleuse

telewerker
télétravailleur

telewerk
télétravail

werk op afstand [ decentrale werkorganisatie | telewerk ]
travail à distance [ télétravail ]

telewerk | telewerken
télétravail | travail à distance

structurele weerstand
résistance structurelle

structurele genomica
génomique structurale

Structurele test
test structurel

structurele uitgave [ uitgave voor het structuurfonds ]
dépense structurelle [ dépense des fonds structurels ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5° structurele telewerker : telewerker die gemiddeld op maandbasis ten minste één dag per week telewerk verricht;
5° télétravailleur structurel : télétravailleur qui effectue du télétravail au moins un jour par semaine;

De structurele telewerker kan zijn eigenapparatuur gebruiken.
Le télétravailleur structurel peut utiliser ses propres équipements.

7° structurele telewerker : telewerker die gemiddeld op maandbasis ten minste één dag per week telewerk verricht;
7° télétravailleur structurel : télétravailleur qui effectue du télétravail en moyenne au moins un jour par semaine sur base mensuelle;

De occasionele of structurele telewerker die per volledige dag presteert, wordt een uurkrediet van 7uur 36minuten per telewerkdag toegekend en wordt een uurkrediet van 3uur 48 minuten per halve telewerkdag toegekend.
Le télétravailleur occasionnel ou structurel qui effectue ses prestations par jour entier reçoit un crédit d'heures de 7 heures 36 minutes par jour de télétravail et par demi-jour reçoit un crédit d'heures de 3 heures 48 minutes par demi-jour de télétravail.

In januari 2014 telde de RKW 979 medewerkers, waaronder 120 structurele telewerkers thuis en 2 structurele telewerkers in een satellietbureau van een andere OISZ (in totaal 12,3 % van het personeel).
En janvier 2014, l’ONAFTS compte 979 collaborateurs dont 120 télétravailleurs structurels à domicile et 2 télétravailleurs structurels dans un bureau satellite d’une autre IPSS, ce qui fait un total de 12,3% de son personnel.

Op 31 december 2013 telde de RKW 974 medewerkers, waaronder 91 structurele telewerkers thuis en 3 structurele telewerkers in een satellietbureau van een andere OISZ (in totaal 9,7 % van het personeel).
Au 31 décembre 2013, l’ONAFTS comptait 974 collaborateurs dont 91 télétravailleurs structurels à domicile et 3 télétravailleurs structurels dans un bureau satellite d’une autre IPSS, ce qui fait un total de 9,7% de son personnel.

Op 31 december 2009 telde het Departement 34 structurele telewerkers.
Le 31 décembre 2009, le Département comptait 34 télétravailleurs structurels.

Op 15 maart 2013 telt de FOD Buitenlandse Zaken 178 structurele telewerkers.
Au 15 mars 2013, le SPF Affaires Etrangères compte 178 télétravailleurs structurels.

Op 31 december 2010 waren er 49 structurele telewerkers.
Le 31 décembre 2010, il y avait 49 télétravailleurs structurels.

De structurele en de occasionele telewerkers verrichten telewerk in volledige dagen of in halve dagen.
Les télétravailleurs structurels et occasionnels effectuent leurs prestations en télétravail par jours complets ou par demi-jours.