Ten gevolge van de dynamische ontwikkeling binnen de dienstensector, hebben Eurostat en de nationale bureaus voor de statistiek voorstellen voor een betere beschikbaarheid van gegevens over diensten in het kader van de structurele bedrijfsstatistieken uitgewerkt [25].
En conséquence du développement dynamique du secteur des services, Eurostat et les instituts nationaux de statistiques ont mis au point des propositions d'amélioration de la disponibilité des données relatives aux services dans le domaine des statistiques structurelles sur les entreprises [25].