Vertaling van "strict regulation " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

strict aerobe bacterie
bactéries aérobies strictes

Strict anaerobe bacteria
bactéries anérobies strictes

regulering van menstruatie | ter voorkoming van zwangerschap
Interruption de grossesse Régulation cataméniale

regulator voor koolstofdioxide-cilinder
régulateur de bouteille de dioxyde de carbone

Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas
Commission de Régulation de l'Electricité et du Gaz

regulering van het spoorvervoer
régulation du transport ferroviaire

Dienst Regulering van het Spoorwegvervoer
Service de Régulation du Transport ferroviaire

financiële regulering | regulering van de financiële sector
réglementation du secteur financier | réglementation financière

financiële regulering | regulering van de financiële markten
réglementation des marchés financiers | régulation des marchés financiers | régulation financière

directe regulering | regulering door command-and-control
réglementation fondée sur la contrainte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If commercial cord blood banks are allowed by a State, such activity must be subject to strict regulation. Such regulation should include previous licensing by the competent State Authority and close supervision ».
Il convient que ces activités soient soumises à des conditions strictes prévoyant l'octroi préalable de licences par l'instance nationale compétente et une supervision étroite ».

117. Takes note of the commitment by some political leaders to ensure that unlawful acts are proscribed, by means of improved training of staff involved in missions in which OSCE countries participate and a strict application of the existing regulations;
117. Prend acte de l'engagement d'un certain nombre de responsables politiques de veiller à ce que des agissements illicites soient proscrits par une meilleure formation des personnels engagés dans les missions auxquelles participent les pays de l'OSCE et par une application stricte des règlements en vigueur;