4. a) Vreest u niet dat het driepartijen-systeem (AWEX en Diner's) voortaan in een juridisch grijze zone zal opereren en dit ten nadele is van het strenger gereglementeerde klassieke vierpartijen-systeem? b) Welke ingrepen suggereert u hier om de concurrentiekracht te behouden?
4. a) Ne craignez-vous pas que le modèle tripartite (Amex et Diners) soit dorénavant amené à fonctionner dans une zone grise juridique au détriment du modèle quadripartite classique, qui est plus sévèrement réglementé? b) Quelles interventions proposez-vous en l'espèce pour préserver la compétitivité de ce modèle?
