Vertaling van "strategisch toeristisch plan " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beheer van bestemmingen strategisch opzetten | een marketingplan uitwerken voor beheer van toeristische bestemmingen | een strategisch marketingplan opzetten voor beheer van toeristische bestemmingen | marktonderzoek merkontwikkeling reclame en promotie distributie en verkoop van toeristische bestemmingen organiseren
concevoir un plan de marketing stratégique pour gérer les destinations touristiques | élaborer un plan de marketing stratégique pour la gestion des destinations | concevoir un plan de marketing stratégique pour la gestion des destinations | mettre au point un plan de marketing stratégique pour gérer les destinations touristiques

strategisch directeur | strategisch planner | directeur strategische planning/directrice strategische planning | manager strategie en ontwikkeling
directeur du planning stratégique | directrice de la planification stratégique | directeur du planning stratégique/directrice du planning stratégique | directrice du planning stratégique

Europees strategisch plan voor energietechnologie | SET-plan
plan SET | plan stratégique européen pour les technologies énergétiques

toeristische planning
aménagement touristique

strategisch plan (nom neutre)
plan stratégique

strategisch plan
plan stratégique

strategische planning in de voedingsmiddelenindustrie uitvoeren
appliquer une planification stratégique dans l’industrie alimentaire

Strategische planning
Planification stratégique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 18. Voor de volgende gebieden kan een aanvraag worden ingediend voor de subsidiëring van de opmaak van een strategisch toeristisch plan :
Art. 18. Une subvention peut être demandée pour l'établissement d'un plan touristique stratégique pour les zones suivantes :

a) het gebied maakt deel uit van een erkend strategisch toeristisch plan en krijgt in dit plan een belangrijke toeristische rol toebedeeld;
a) la région fait partie d'un plan touristique stratégique agréé qui lui attribue un rôle touristique important;

Art. 18. De volgende gebieden kunnen een aanvraag indienen voor de subsidiëring van de opmaak van een strategisch toeristisch plan :
Art. 18. Les régions suivantes peuvent introduire une demande de subvention à l'établissement d'un plan touristique stratégique :

Het strategisch plan heeft tot doel de toeristische marktpositie van de gemeente of regio waarop het plan betrekking heeft, te verbeteren en bevat een uitgesproken visie op de toeristische ontwikkeling in de gemeente of regio waarop het plan betrekking heeft.
Le plan stratégique a pour but d'améliorer la position de marché touristique de la commune ou de la région qui fait l'objet du plan et comporte une vision marquée du développement touristique dans la commune ou la région auxquelles le plan a trait.

Art. 26. Wanneer de aanvrager of diens strategisch plan of diens toeristisch-recreatief project niet langer voldoet aan de bepalingen van dit besluit, kan Toerisme Vlaanderen de erkenning van het strategisch plan of de goedkeuring van het toeristisch-recreatief project intrekken of schorsen, de financiële steun schorsen of stopzetten en desgevallend de reeds aan de aanvrager toegekende en uitbetaalde financiële steun geheel of gedeeltelijk terugvorderen.
Art. 26. Lorsque le demandeur ou son plan stratégique ou son projet touristico-récréatif ne remplit plus les dispositions du présent arrêté, « Toerisme Vlaanderen » peut retirer ou suspendre l'agrément du plan stratégique ou l'approbation du projet touristico-récréatif, suspendre ou arrêter l'aide financière et éventuellement récupérer en tout ou en partie l'aide financière déjà consentie et payée au demandeur.