Traduction de «strategie verstrijkt eind » (Néerlandais → Français) :

De strategie verstrijkt eind 2005, evenals het eruit voortvloeiende actieprogramma.
La stratégie vient à expiration fin 2005, en même temps que le programme d’action qu’elle sous-tend.

Commissielid KROES heeft de mededeling van de Commissie inzake een Europese Strategie voor een beter internet voor kinderen voorgesteld (9486/12), waarmee een vervolg wordt gegeven aan het programma Safer Internet , dat eind 2013 verstrijkt.
Mme KROES, membre de la Commission, a présenté la communication de la Commission intitulée "Stratégie européenne pour un Internet mieux adapté aux enfants" (doc. 9486/12), pour donner suite au programme pour un internet plus sûr qui expirera à la fin de 2013.