Artikel 266 van het Strafwetboek valt echter onder Hoofdstuk VII, met betrekking tot de wanbedrijven betreffende het houden van de akten van de burgerlijke stand, en heeft aldus niets met geweldpleging te maken.
Toutefois, l'article 266 du Code pénal relève du chapitre VII qui traite des délits relatifs à la tenue des actes de l'état civil et qui n'a donc rien à voir avec des faits de violence.