Vertaling van "strafrecht nationaliteit godsdienst " (Nederlands → Frans) :

geestelijkheid verhouding kerk-staat huwelijk strafrecht nationaliteit godsdienst rechtssoevereiniteit
clergé relation Église-État mariage droit pénal nationalité religion primauté du droit

wetboek van strafrecht strafrecht burgerlijk recht huwelijk verhouding kerk-staat scheiding tussen kerk en staat godsdienst rechtssoevereiniteit nationaliteit
code pénal droit pénal droit civil mariage relation Église-État laïcité religion primauté du droit nationalité

burgerlijk recht geestelijkheid strafrecht huwelijk verhouding kerk-staat godsdienst rechtssoevereiniteit nationaliteit
droit civil clergé droit pénal mariage relation Église-État religion primauté du droit nationalité

Het kaderbesluit van de Raad betreffende de bestrijding van bepaalde vormen en uitingen van racisme en vreemdelingenhaat door middel van het strafrecht moet er ook toe leiden dat haat zaaien en haatmisdaden op grond van ras, huidskleur, godsdienst, afkomst en nationaliteit of etniciteit worden bestraft in alle lidstaten.
La décision-cadre du Conseil sur la lutte contre certaines formes et manifestations de racisme et de xénophobie au moyen du droit pénal vise également à garantir que les discours haineux fondés sur la race, la couleur, la religion, l’ascendance ou l’origine nationale ou ethnique, ainsi que les crimes haineux, sont sanctionnés dans tous les États membres.